주의사항)
저는 싱글위주로 게임을 하기 때문에 감안하고 모드를 설치 및 확인해주시면 감사하겠습니다.
스팀게임 위주로 설명드릴 예정이며, 일부 네이버 까페에서만 공유되는 모드도 있기는 하지만 스팀에서 구독만 하면 바로 설치되는 모드 위주로 설명드릴께요.
공식한글패치는 없기 때문에 한국어 번역모드를 구독(설치)해야 합니다.
모드 한글화는 모드가 없는 경우 적용만 안됩니다. 즉 사용에 문제는 없습니다. 다만 중복으로 번역된 경우 모드 우선순위에서 맨 나중에 적용된 모드의 번역본이 사용됩니다. 어쨋든 한글로 나오는 것이기에 문제는 없을 것으로 봅니다.
선행모드
1. Mod Manager
Steam Workshop::Mod Manager
steamcommunity.com
게임에서 제공되는 모드목록 뿐만 아니라 순서를 변경할 수 있는 유틸입니다. 즉, 게임 내 모드만 탈바꿈합니다.
게임 내 한글화 모드 모음
1. 프로젝트 좀보이드 한국어번역, 글꼴, 지도
Steam Workshop::New Korean Translation
steamcommunity.com
2. Radio Hangul Translation (라디오 한글번역 모드)
Steam Workshop::Radio Hangul Translation
steamcommunity.com
공식 라디오만 번역되어 있습니다. 일부 모드들을 마구 설치하다보면 영어로 나오는 라디오도 있는데 그것은 다른 모드에서 추가된 라디오로 생각하시면 됩니다.
3. Korean Map Title
Steam Workshop::Korean Map Title
steamcommunity.com
게임 시작 전 스폰 할 지역을 선택할 때 나오는 도시명을 한글화하는 모드입니다.
모드 번역모음
3번 정도까지만 사용하고 있었는데 이 글을 작성하면서 더 찾아서 구독했습니다. ^^ 더 있는데 사용하는 모드가 아닌 것 같아서 우선 이 정도로 정리해봅니다.
1. 프로젝트 좀보이드 갤러리 모드 번역(PZGKO)
Steam Workshop::프로젝트 좀보이드 갤러리 모드 번역 [PZGKO]
steamcommunity.com
각종 모드들을 한글화하는 모드입니다.
적용모드
ARSENAL(26)GunFighter (최신 업데이트 대응)
Brita's Weapon Pack (최신 업데이트 대응)
Brita's Armor Pack (최신 업데이트 대응)
Snake's Modpack 41.78 (최신 업데이트 대응)
2. Mods Korean Translation
Steam Workshop::Mods Korean Translation
steamcommunity.com
위에 있는 모드번역보다 더 많은 모드를 한글화 해줍니다.
적용모드 목록
639909479 - Silencer
1299328280 - More Traits
1920135086 - Realistic Inventory
1934751140 - Better Video Games
1934920186 - Better CD Players
1997530421 - Blacksmith IWBUMS
2026976958 - Smoker
2056238799 - Lockpicking Only
2063439157 - Seasonal Farming
2122265954 - Scrap Weapons
2137687308 - Size Labels
2166480821 - Kitsune's Crossbow Mod
2207289945 - Authentic Suicide
2207313208 - Cigarette Carton MOD
2211423190 - Axes Recrafting
2241990680 - Towing car
2244879881 - Exploring Time
2260665319 - TCCache
2268557398 - iCDPlayersSV
2282429356 - Autotsar Trailers
2303814168 - MANYBAGS
2313387159 - Better Sorting
2317382541 - Better Cube
2352724959 - Swat & Riot Pack Redux
2392709985 - Tsar's Common Library
2402057349 - Gun Suicide
2423906082 - Bushcraft Gear - Tools
2425194218 - Metal Baseball Bat
2445720450 - Playable Arcade Machines
2465017864 - Simple Playable Pianos
2478768005 - ZuperCart - Carts&Trolleys
2487022075 - True Actions. Act 2 - Lying
2592358528 - Autotsar Tuning Atelier - Bus
2607414076 - Recraft Your Tools
2613146550 - True Music
2629286881 - Military Ponchos
2636100523 - Autotsar Tuning Atelier - Jeep Wrangler
2680473910 - The Workshop
2681635926 - Autotsar Tuning Atelier - Mustang
2688809268 - TCCacheMP
2747565374 - Sleeping Bags and Attachments
2754567348 - Noir's Attachments
2901552077 - Visible Holster
2921029369 - Skizot's Carryable Everything
2936196344 - Take A Bath
3. 모드 한국어 번역팩 (PZ MKTP)
3번 보다 더 많은 모드 한국어팩..
적용 시 모드매니저라는 모드를 이용하여 순서를 맨 마지막에 넣어야 된다고 하네요. 맨마지막에 위치할 수록 기존데이터를 엎어친다고 생각하시면 됩니다. 순서가 꼬이면 번역본이 이상하게 나올 수도 있어요.
적용모드목록
- Filibuster Rhymes' Used Cars! (1510950729)
- Remastered Kitsune's Crossbow Mod (2572385719)
- Firearms B41 (2256623447)
- '85 Mercedes-Benz W123 (2469388752)
- '87 TOYOTA Land Cruiser FJ60 (2489148104)
- '92 AM General M998 + M101A3 Cargo trailer (2642541073)
- Water Dispenser (2687798127)
- FuelAPI (2688538916)
- Bedford Falls (522891356)
- Eerie Country (1254546530)
- Over the river (926737806)
- Raven Creek (2196102849)
- west point expansion (2195155059)
- Lake Ivy township (2252982049)
- Grapeseed (2463499011)
- Blackwood (2536865912)
- Little Township (2542249811)
- Pitstop (2597946327)
- Over the River - Secondary Route (2603239477)
- Fort Redstone, KY (Build 41) (1516836158)
- Military Ponchos (2629286881)
- Immersive CD Players (2268557398)
- Paw Low Loot (2279084780)
- Alfrety's Additional Sodas (2427699853)
- CoolBag (2613596656)
- (B41) Kentucky Emergency Services Vehicle Pack (2660896019)
- Bushcraft Gear - Rare Weapons (2432621382)
- Rifle Sling Fix (2684045242)
- Just Throw Them Out The Window (2659216714)
- Ekron (2712480036)
- Sleeping Bags! (2714848168)
- Ladders!? (2737665235)
- Autotsar Tuning Atelier - Dadge Steals RT Twin Turbo (2743496289)
- MapLegendUI (2710167561)
- Feather's Clothes (2269595907)
- Walter White's Van (Filibuster Rhymes' Used Cars!) (2706332245)
- Weapon Condition Indicator [41.60+] (2619072426)
- The Ramen Mod B41.65 (2382777667)
- Halo M12 Warthog (2682411284)
- '82 Oshkosh M911 + Military Semi-Trailers (2618213077)
- '86 Oshkosh P19A + Military Trailers (2566953935)
- Working Treadmill (2752895143)
- '88 Volkswagen Jetta Mk2 (2522173579)
- '88 Volkswagen Golf Mk2 (2516123638)
- '89 LAND ROVER Defender 90 (2443275640)
- '89 LAND ROVER Defender 110 (2441990998)
- '90 Lada Niva (2422681177)
- '91 RANGE ROVER Classic (2409333430)
- Better Towing (41.66) (2241990680)
- Harry's Functional Tow Truck - Chevalier Rhino (2292487242)
- I Don't Need A Lighter (2714198296)
- They Knew (2725378876)
- ExtraSauce Quality of Life (2615254987)
- Rosewood Expansion (2718350686)
- 4 Color Bic Pen. (2753894806)
- Better lockpicking (Updated for 41.60 MP) (2368058459)
- Map Symbol Size Slider (2734705913)
- The Workshop (2680473910)
- Containers! (2625625421)
- '67 Cadillac Gage Commando (2478247379)
- Scrap Weapons! (2122265954)
- Scrap Armor! (2658619264)
- Scrap Guns (2125659488)
- Better Belts (2127583399)
- Thread and Twine (2143039189)
- Tsar's Common Library (2392709985)
- Aquatsar Yacht Club (2392987599)
- Autotsar Trailers (2282429356)
- Autotsar Tuning Atelier – Bus (2592358528)
- Autotsar Tuning Atelier - Fjord Mustard (2681635926)
- Autotsar Tuning Atelier - Jaap Wrungel (2636100523)
- Agrotsar Farming Company (2728257015)
- True Actions. Act 2 – Lying (2487022075)
- True Music (2613146550)
- ZuperCart - Carts & Trolleys (2478768005)
- True Actions. Act 3 – Dancing (2648779556)
- TCCache (2688809268)
- '59 Cadillac Miller-Meteor + ECTO-1 (2772575623)
- Authentic Z (2335368829)
- Autotsar Motorclub (2778576730)
- Shark's and Peach's Military Uniform Improvements (2530389024)
- Spiffo Backpacks (2595916014)
- Clothes BOX (41) (2507488373)
- How Much Fuel 41.51 (2553593324)
- Shark's Weapon Pack (2135624742)
- Shark's Law Enforcement Overhaul [41.66+] (2616752828)
- Driving Skill (2721945297)
- Bzouk Hotbar Mod B41 (2434425002)
- Brita's Armor Pack (2460154811)
- Autotsar Tuning Atelier - Petyarbuilt 379 (2782258356)
- Gun Suicide (2402057349)
- Better Sorting (2313387159)
- Bushcraft Gear - Tools (2423906082)
- Night Vision Goggles (2769995104)
- Rugged Recipes (2715579154)
- Smoker (2026976958)
- Extra Map Symbols (2701170568)
- ji gga's Green Fire (1703604612)
- Fort Benning (2693585128)
- Mo' Crops (2762018937)
- Undead Survivor (2713921292)
- Brita's Weapon Pack (2200148440)
- Arsenal(26) GunFighter Mod (2297098490)
- Vitamin Holic (2438966986)
- Playable Arcade Machines for 41 (2445720450)
- '74 AM General M151A2 (2785549133)
- Craft Sheets! (2310740542)
- Vanilla Food Fixes (2072147750)
- Rain Wash (2657661246)
- Spongie's Clothing (2684285534)
- Combat Text (B40+B41) (2286124931)
- Moar Can Openers (2651600962)
- ExtraSauce BagMerge (2603654117)
- ExtraSauce Instant Consolidation (2593898609)
- ExtraSauce Sac (2625930569)
- G.E.A.R. - GRAPHIC EQUIPMENT APPEARANCE RIG (2048411289)
- Sling Mod Custom - B41.6X MP/SP (2784094470)
- Noir's Rifle Slings (2786499395)
- Expanded Helicopter Events (2458631365)
- Computer (2635550102)
- SWAT & RIOT PACK (2091564445)
- Craftable Dairy Foods (1939995891)
- Louisville Spawnpoints (2678653895)
- Louisville Spawn (2680926895)
- Spongie's Hair (2463184726)
- Vehicle Recycling (2289429759)
- Clean dirt (2711057211)
- Fix floor (2756490460)
- Simple Powdered Milk (2698725395)
- Daewoo BM090 Bus 1996 (2750671238)
- Autotsar Tuning Atelier - MolksAgen Luton Van (2792425535)
- eris_food_expiry (1651019937)
- Skill Recovery Journal (2503622437)
- Wring Out Clothing (2696083206)
- Soul Filcher's Dressing Time (2296517419)
- Soul Filcher's Awesome Time (2683041078)
- Soul Filcher's Beautifying Time (2425267353)
- Soul Filcher's Building Time (2324586266)
- Soul Filcher's Clearing Time (1926311864)
- Soul Filcher's Cooking Time (1910606509)
- Soul Filcher's Drinking Time (2578460720)
- Soul Filcher's Exploring Time (2244879881)
- Soul Filcher's Farming Time (1915420850)
- Soul Filcher's Foraging Time (2677920531)
- Soul Filcher's Learning Time (1911229825)
- Soul Filcher's Relaxing Time (2039234811)
- Pomp's Items - Just the Food (2792348686)
- All American Apocalypse (2026187681)
- Boga's Pizza & Rum Ham (2675786278)
- EGNH Inuman Alcohol Pack (2673329292)
- Vac's Drinks (2689863681)
4. 모드s 한국어번역
Steam Workshop::Mods Korean language
steamcommunity.com
적용모드
Toolbar mod
Eggon's Hotkeys
Fast Keys
Bzouk Hotbar Mod B41
eris_food_expiry
Show Clothes Material
Book Helper (41.x)
Spray Paint
Better Towing
Better lockpicking
Paint Your Ride
Vehicle Recycling
Vanilla Food Fixes [41.50]
An Exhilaratingly Organized Literature Mod
Improved Build Menu [Build 41]
Soul Filcher's Building Time IWBUMS
Soul Filcher's Farming Time (IWBUMS)
Soul Filcher's Learning Time (IWBUMS)
Soul Filcher's Exploring Time (IWBUMS)
Blacksmith IWBUMS
Tweaked Kitsune's Crossbow Mod
MiniStatPanel & Manual Save
Hunting Mod *REUPLOAD* [B41]
Zombie Virus Vaccine
Moon Slime's Reworked, Reactivated, and New Traits!
Bef's Professions and Traits
Banjo's New Professions & Traits
5. MK_KoreanPatch4Extra
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2936582828
Steam Workshop::MK_KoreanPatch4Extra
steamcommunity.com
적용모드
AutoMechanics
Common Sense
Rain Wash
Take A Bath
Pump have Propane
Simple Status
Basements
RV interior
More Skill Books
프로젝트 좀보이드 다양한 글꼴 패치
Steam Workshop::New Korean Translation
steamcommunity.com
한글화는 아닌데 다양한 폰트를 적용할 수 있습니다. 하나만 활성화를 해야 합니다.
다음은 지도 모드를 들고 올께요.
'게임 > 프로젝트 좀보이드' 카테고리의 다른 글
| [일기] 프로젝트 좀보이드 S1 (3) (4) | 2023.06.04 |
|---|---|
| [일기] 프로젝트 좀보이드 S1 (2) (0) | 2023.06.02 |
| [일기] 프로젝트 좀보이드 S1 (1) (0) | 2023.06.02 |
| [일기] 프로젝트 좀보이드 시작!! (설정) (0) | 2023.06.01 |
| 프로젝트 좀보이드 (소개) (2) | 2023.05.30 |